Is there a way to make a little "Quick Reply" icon appear next to each thread in the thread index? For example, to post in this thread, I went to Search -> "tech issues" -> Click thread -> Scroll -> Write.
What I want to do is: Search -> "tech issues" -> Write.
Here's an example of what such an icon might look like (sorry for shoddy Paint skillz):
